Link~<\/a><\/p>\n <\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>","protected":false},"featured_media":1581,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"learning-stage":[50,52],"proj-topic":[67,74],"publisher":[76],"resource-type":[61,63],"class_list":["post-1580","resourceitem","type-resourceitem","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","learning-stage-jr-primary","learning-stage-kindergarten","proj-topic-chinese-learning","proj-topic-teaching-chinese-to-multicultural-students","publisher-c-for-chinesejc-hku-project-team","resource-type-activity","resource-type-book"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\n
\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u83ef\u8a9e\u5b78\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2 - CACLER (WP)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The series of C-for-Chinese@JC storybooks were created and developed by C-for-Chinese@JC Project (Phase 1, 2016 - 2021) Team 3 on learning resources\u201d led by Dr Wai Ip LAM of the Faculty of Education at the University of Hong Kong. The research-based storybook packages aims to support the learning of Chinese for learners with age around 3 to 8 years old, especially for children of ethnic minority families in Hong Kong.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/resources\/c4c-model-handbook\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:hk]\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u83ef\u8a9e\u5b78\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2[:en]\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u83ef\u8a9e\u5b78\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2[:zh]\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u534e\u8bed\u5b66\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2[:] - CACLER (WP)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The series of C-for-Chinese@JC storybooks were created and developed by C-for-Chinese@JC Project (Phase 1, 2016 - 2021) Team 3 on learning resources\u201d led by Dr Wai Ip LAM of the Faculty of Education at the University of Hong Kong. The research-based storybook packages aims to support the learning of Chinese for learners with age around 3 to 8 years old, especially for children of ethnic minority families in Hong Kong.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/resources\/c4c-model-handbook\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CACLER (WP)\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JC_book_cover.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"652\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cacler2.hku.hk\\\/resources\\\/c4c-model-handbook\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cacler2.hku.hk\\\/resources\\\/c4c-model-handbook\\\/\",\"name\":\"[:hk]\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u83ef\u8a9e\u5b78\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2[:en]\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u83ef\u8a9e\u5b78\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2[:zh]\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u534e\u8bed\u5b66\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2[:] - CACLER (WP)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cacler2.hku.hk\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cacler2.hku.hk\\\/resources\\\/c4c-model-handbook\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cacler2.hku.hk\\\/resources\\\/c4c-model-handbook\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cacler2.hku.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/JC_book_cover.png\",\"datePublished\":\"2026-09-11T10:46:18+00:00\",\"description\":\"The series of C-for-Chinese@JC storybooks were created and developed by C-for-Chinese@JC Project (Phase 1, 2016 - 2021) Team 3 on learning resources\u201d led by Dr Wai Ip LAM of the Faculty of Education at the University of Hong Kong. The research-based storybook packages aims to support the learning of Chinese for learners with age around 3 to 8 years old, especially for children of ethnic minority families in Hong Kong.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cacler2.hku.hk\\\/resources\\\/c4c-model-handbook\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cacler2.hku.hk\\\/resources\\\/c4c-model-handbook\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cacler2.hku.hk\\\/resources\\\/c4c-model-handbook\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cacler2.hku.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/JC_book_cover.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cacler2.hku.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/JC_book_cover.png\",\"width\":652,\"height\":900,\"caption\":\"Book Cover\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cacler2.hku.hk\\\/resources\\\/c4c-model-handbook\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cacler2.hku.hk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u83ef\u8a9e\u5b78\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cacler2.hku.hk\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cacler2.hku.hk\\\/en\\\/\",\"name\":\"CACLER (WP)\",\"description\":\"CACLER WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cacler2.hku.hk\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:hk]\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u83ef\u8a9e\u5b78\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2[:en]\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u83ef\u8a9e\u5b78\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2[:zh]\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u534e\u8bed\u5b66\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2[:] - CACLER (WP)","description":"The series of C-for-Chinese@JC storybooks were created and developed by C-for-Chinese@JC Project (Phase 1, 2016 - 2021) Team 3 on learning resources\u201d led by Dr Wai Ip LAM of the Faculty of Education at the University of Hong Kong. The research-based storybook packages aims to support the learning of Chinese for learners with age around 3 to 8 years old, especially for children of ethnic minority families in Hong Kong.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/resources\/c4c-model-handbook\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:hk]\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u83ef\u8a9e\u5b78\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2[:en]\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u83ef\u8a9e\u5b78\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2[:zh]\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u534e\u8bed\u5b66\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2[:] - CACLER (WP)","og_description":"The series of C-for-Chinese@JC storybooks were created and developed by C-for-Chinese@JC Project (Phase 1, 2016 - 2021) Team 3 on learning resources\u201d led by Dr Wai Ip LAM of the Faculty of Education at the University of Hong Kong. The research-based storybook packages aims to support the learning of Chinese for learners with age around 3 to 8 years old, especially for children of ethnic minority families in Hong Kong.","og_url":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/resources\/c4c-model-handbook\/","og_site_name":"CACLER (WP)","og_image":[{"width":652,"height":900,"url":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JC_book_cover.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/resources\/c4c-model-handbook\/","url":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/resources\/c4c-model-handbook\/","name":"[:hk]\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u83ef\u8a9e\u5b78\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2[:en]\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u83ef\u8a9e\u5b78\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2[:zh]\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u534e\u8bed\u5b66\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2[:] - CACLER (WP)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/resources\/c4c-model-handbook\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/resources\/c4c-model-handbook\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JC_book_cover.png","datePublished":"2026-09-11T10:46:18+00:00","description":"The series of C-for-Chinese@JC storybooks were created and developed by C-for-Chinese@JC Project (Phase 1, 2016 - 2021) Team 3 on learning resources\u201d led by Dr Wai Ip LAM of the Faculty of Education at the University of Hong Kong. The research-based storybook packages aims to support the learning of Chinese for learners with age around 3 to 8 years old, especially for children of ethnic minority families in Hong Kong.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/resources\/c4c-model-handbook\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/resources\/c4c-model-handbook\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/resources\/c4c-model-handbook\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JC_book_cover.png","contentUrl":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JC_book_cover.png","width":652,"height":900,"caption":"Book Cover"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/resources\/c4c-model-handbook\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5bb6\u793e\u6821\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\ufe55\u975e\u83ef\u8a9e\u5b78\u524d\u4e2d\u6587\u6559\u80b2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/en\/","name":"CACLER (WP)","description":"CACLER WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"mfb_acf":[],"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resourceitem\/1580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resourceitem"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resourceitem"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"learning-stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/learning-stage?post=1580"},{"taxonomy":"proj-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/proj-topic?post=1580"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=1580"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cacler2.hku.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=1580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}